Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معذرةً!
Bulgarian[bg]
Извинете ме.
Bosnian[bs]
Ispricajte me.
Catalan[ca]
Perdoneu-me.
Czech[cs]
Omluvte mě.
Danish[da]
Undskyld.
German[de]
Entschuldigen Sie mich.
Greek[el]
Με συγχωρείτε.
English[en]
Excuse me.
Spanish[es]
Discúlpenme.
Estonian[et]
Vabandage mind.
Finnish[fi]
Suokaa anteeksi.
Hebrew[he]
סלחו לי.
Croatian[hr]
Ispričajte me.
Hungarian[hu]
Elnézést.
Indonesian[id]
Permisi.
Italian[it]
Scusatemi.
Malay[ms]
Maafkan saya.
Norwegian[nb]
Unnskyld.
Dutch[nl]
Pardon.
Polish[pl]
Przepraszam.
Portuguese[pt]
Com licença.
Romanian[ro]
Mă scuzaţi.
Russian[ru]
Прошу прощения.
Serbian[sr]
Ispričavam se.
Turkish[tr]
Müsaadenizle.