Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Siden 1986 har Fællesskabets programmer på uddannelses- og erhvervsuddannelsesområderne givet studerende en lang række muligheder for at få praktikophold eller erhvervsuddannelse i udlandet.
German[de]
Seit 1986 bieten die Gemeinschaftsprogramme in den Bereichen der allgemeinen und der beruflichen Bildung Studierenden zahlreiche Möglichkeiten für Betriebspraktika oder Berufsbildungsprogramme im Ausland.
Greek[el]
Από το 1986 τα κοινοτικά προγράμματα στους τομείς της εκπαίδευσης και της επαγγελματικής κατάρτισης παρέχουν στους φοιτητές ένα ευρύ φάσμα δυνατοτήτων για την πραγματοποίηση προγραμμάτων ανταλλαγών ή επαγγελματικής κατάρτισης στο εξωτερικό.
English[en]
Since 1986 the Community programmes in the fields of education and vocational training provide students with a wide range of possibilities to experience internships or vocational training schemes abroad.
Spanish[es]
Desde 1986, los programas comunitarios sobre educación y formación profesional ofrecen a los estudiantes muchas posibilidades para realizar cursos de formación profesional o prácticas en empresas en el extranjero.
Finnish[fi]
Vuodesta 1986 lähtien yhteisön ohjelmat yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alalla ovat tarjonneet opiskelijoille monia työharjoittelumahdollisuuksia ulkomailla.
French[fr]
Depuis 1986, les programmes communautaires dans les domaines de l'enseignement et de la formation professionnelle ouvrent aux étudiants un large éventail de possibilités en termes de stages ou de programmes de formation professionnelle à l'étranger.
Italian[it]
Dal 1986 i programmi comunitari del settore dell'istruzione e della formazione professionale forniscono agli studenti un'ampia gamma di possibilità di effettuare tirocini o programmi di formazione professionale all'estero.
Dutch[nl]
Sinds 1986 bieden de communautaire programma's op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding studenten een groot aantal mogelijkheden om stages of beroepsopleidingsprogramma's in het buitenland te volgen.
Portuguese[pt]
Desde 1986 que os programas comunitários nos domínios do ensino e da formação profissional proporcionam aos estudantes uma vasta gama de possibilidades no que respeita a estágios ou programas de formação profissional no estrangeiro.
Swedish[sv]
Sedan 1986 har studerande, tack vare gemenskapens program inom allmän och yrkesinriktad utbildning, många olika möjligheter till praktik eller yrkesutbildning utomlands.