Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казвам ти, Макгарет, всичко е сбъркано.
Czech[cs]
Říkám vám, McGarrette, že je to úplně špatně.
English[en]
I'm telling you, McGarrett, it's all wrong.
Hebrew[he]
אני אומר לך, מק'גארת, הכל השתבש.
Croatian[hr]
KAŽEM TI, MCGARRETTE, TO JE POGREŠNO.
Hungarian[hu]
Én mondom, McGarrett, rossz ez a világ.
Italian[it]
Te lo dico io, McGarrett, e'tutto sbagliato.
Dutch[nl]
Ik zeg het je McGarrett, het is verkeerd.
Polish[pl]
Mówię ci, McGarrett, wszystko jest nie tak.
Portuguese[pt]
Estou falando, McGarrett, está tudo errado.
Turkish[tr]
Dedim ya McGarrett, hep yanlış.