Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Санатори, благодаря, че дойдохте на това тайно събиране против заплахи.
Czech[cs]
Senátore, děkuji, že jste přišel na tuto super tajnou schůzi.
Danish[da]
Senatorer, tak, fordi I kom til den hemmelige briefing.
English[en]
Senators, thankyou for coming to this top-secret threat briefing.
Spanish[es]
Senadores, gracias por venir a esta junta secreta de amenaza.
Finnish[fi]
Senaattorit, kiitos, että tulitte salaiseen kokoukseen.
French[fr]
Sénateurs, merci d'être là à ce briefing ultrasecret au sujet d'une menace.
Hebrew[he]
סנטורים, תודה לכם שבאתם לתדרוך האיום הסודי ביותר הזה.
Italian[it]
Senatori, grazie per essere venuti a questa riunione top secret.
Dutch[nl]
Senatoren, bedankt om naar deze geheime briefing over een dreiging te komen.
Polish[pl]
Senatorowie, dziękuje, że się zjawiliście na tym ściśle tajnym zebraniu.
Portuguese[pt]
Senadores, obrigado por terem vindo à este encontro " top secret ".
Serbian[sr]
Senatori, hvala što ste došli na ovaj super-tajni skup.
Turkish[tr]
Senatörler, bu gizli tehdit brifingine geldiğiniz için teşekkürler.