Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Υποστηρικτής των μεταρρυθμίσεων αυτών είναι η συντηρητική κυβέρνηση του Μικέλ Τεμέρ, ο οποίος πέρυσι έγινε πρόεδρος της Βραζιλίας αντικαθιστώντας τη Ντίλμα Ρούσεφ έπειτα από μια αμφιλεγόμενη διαδικασία μομφής που άσκησε εναντίον της.
English[en]
Millions of workers are striking in Brazil against reforms set to weaken labour and pension laws pushed by the conservative government of Michel Temer, who replaced Dilma Rousseff as Brazil's president a year ago after a controversial impeachment process.
Spanish[es]
Millones de trabajadores están en huelga en Brasil contra reformas que debilitarían leyes laborales y pensionales impulsadas por el gobierno conservador de Michel Temer, quien reemplazó a Dilma Rousseff como presidente de Brasil hace un año después de un controvertido proceso de destitución.
French[fr]
Vendredi dernier, des millions de travailleurs ont fait grève au Brésil contre les réformes visant à affaiblir les lois sur le travail et les pensions que veut mettre en place le gouvernement conservateur de Michel Temer, successeur depuis un an de la présidente Dilma Rousseff an après une procédure controversée de destitution.
Malagasy[mg]
An-tapitrisa ireo mpiasa nitokona tao Brezila nanohitra ny fanalefahana ny lalàna momba ny asa sy ny fandraisana fisotroan-dronono, lalàna natosiky ny governemanta mpifikitra amin'ny nentindrazana, tarihan'i Michel Temer, izay nisolo an'i Dilma Rousseff ho filohan'i Brezila, herintaona taorian'ny dingana iray fitsipaham-pitokisana niteraka resabe.
Swahili[sw]
Mamilioni ya wafanyakazi nchini Brazili wako katika mgomol kupinga mageuzi yaliyowekwa kuwadidimiza sambamba na sheria mpya za pensheni zilizochapishwa na serikali ya kihafidhina ya Michel Temer, ambaye alichukua nafasi ya Dilma Rousseff kama Raisi ya nchi hiyo mwaka mmoja uliopita baada ya utata wa mashtaka ya Raisi huyo mstaafu.