Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الأمر يا رجل ؟
Bulgarian[bg]
К'во става, негър?
Danish[da]
Hvad vil du?
Greek[el]
Τι συμβαίνει;
English[en]
Yo, nigga, what up?
Spanish[es]
¿Qué pasa?
Estonian[et]
Mis toimub, negru?
Finnish[fi]
Mitä asiaa?
French[fr]
Quoi de neuf, négro?
Hebrew[he]
מה קורה?
Croatian[hr]
Što se radi, crnjo?
Hungarian[hu]
Mi a szar van?
Dutch[nl]
Wat moet je?
Polish[pl]
Co jest czarnuchu?
Portuguese[pt]
Yo, cara, que foi?
Romanian[ro]
Care-i treaba?
Slovenian[sl]
Ja, črnuh, kaj je?
Serbian[sr]
Šta je bilo?