Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا بأُساعدُ
Bosnian[bs]
Ja pomažem.
Czech[cs]
Já pomáhám.
Danish[da]
Jeg hjælper til.
German[de]
Ich helfe.
Greek[el]
Eγώ βoηθάω.
English[en]
I'm helping.
Spanish[es]
Yo estoy ayudando.
Estonian[et]
Mina aitan.
Finnish[fi]
Minä autan häntä.
French[fr]
Je l'aide.
Hebrew[he]
אני עוזר.
Croatian[hr]
Ja pomažem.
Hungarian[hu]
Besegítek.
Indonesian[id]
Saya membantu.
Italian[it]
Io gli do una mano.
Norwegian[nb]
Jeg hjelper til.
Dutch[nl]
Ik help.
Polish[pl]
Ja pomagam.
Portuguese[pt]
O estou ajudando.
Romanian[ro]
Si eu ajut.
Slovenian[sl]
Jaz mu pomagam.
Serbian[sr]
Ja pomažem.
Swedish[sv]
Jag hjälper till.
Turkish[tr]
Ben de yardım ediyorum.