Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
এই প্রেক্ষিতে ২০১৪-র আগে এবং বর্তমান সময়ে বিভিন্ন ধরণের প্রতিযোগিতার মধ্যে যে পার্থক্য প্রকট ছিল সে বিষয়ে বক্তব্য রাখেন প্রধানমন্ত্রী।
English[en]
The Prime Minister drew a contrast between different forms of competition between now and prior to 2014.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री ने अभी एवं 2014 से पहले के बीच प्रतिस्पर्धा के विभिन्न रुपों के बीच एक अंतर रेखांकित किया।
Kannada[kn]
ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಗಳು 2014ಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಇದ್ದ ಹಾಗೂ ಈಗ ಇರುವ ಹಲವು ಬಗೆಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ವೈರುಧ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಬಿಡಿಸಿಟ್ಟರು.
Malayalam[ml]
മല്സരക്ഷമതയുടെ കാര്യത്തില് 2014ലെയും ഇന്നത്തെയും സാഹചര്യം എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.
Manipuri[mni]
হৌজিক অমসুং ২০১৪গী মমাংদা লৈরম্বা তোঙান-তোঙানবা মখলগী চাংদম্নবা মওংশিং প্রধান মন্ত্রীনা পুথোকখি।
Oriya[or]
ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ, ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଏବେ ଉନ୍ନୟନ ଏବଂ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱଚ୍ଛତା, ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଦ୍ୟୁତକରଣ, ଉଚ୍ଚତର ନିବେଶ ଭଳି ମହତ୍ୱାକାଂକ୍ଷୀ ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲ ଉପରେ ପର୍ଯ୍ୟବସିତ ।
Tamil[ta]
2014-க்கு முன்பும், பிறகும் பல்வேறு போட்டித்தன்மைகளில் நிலவிய முரண்பாடுகளையும் பிரதமர் சுட்டிக்காட்டினார்.
Telugu[te]
2014లో వివిధ పోటీ పరిస్థితుల కు ప్రస్తుతం ఉన్న పరిస్థితుల కు మధ్య ఉన్న వ్యత్యాసాల ను గురించి ప్రధాన మంత్రి వివరించారు.