Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط معلومة لك يا رومان
Bulgarian[bg]
Маалък жокер Роман.
Greek[el]
Απλά μια μικρή συμβουλή, Ρόμαν.
English[en]
Just a little tip, roman.
Spanish[es]
Solo un pequeño consejo, Roman.
French[fr]
Un petit conseil, Roman.
Croatian[hr]
Samo mali savjet:
Hungarian[hu]
Egy jó tanács, Roman.
Italian[it]
Solo... un piccolo consiglio, Roman.
Dutch[nl]
Alleen een kleine tip, Roman.
Polish[pl]
Taka mała rada, Roman:
Portuguese[pt]
Só uma pequena dica, Roman.
Romanian[ro]
Doar un mic sfat, Roman.
Russian[ru]
Небольшой совет, Ромэн.
Slovak[sk]
Len malý tip, Roman.
Serbian[sr]
Samo mali savjet, Roman.