Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да напускаме тази къща.
Czech[cs]
Neopustíme tento dům.
Greek[el]
Δεν θα αφήσουμε το σπίτι.
English[en]
We ain't leaving'this house.
Spanish[es]
No dejaremos esta casa.
Finnish[fi]
Emme lähde tästä talosta.
French[fr]
On n'abandonnera pas la maison.
Hebrew[he]
אנחנו לא עוזבים את הבית הזה.
Croatian[hr]
Nećemo napustiti kuću.
Indonesian[id]
Kita tidak akan meninggalkan rumah ini.
Italian[it]
Non lasceremo la casa.
Dutch[nl]
We blijven hier.
Polish[pl]
– Nie opuścimy domu.
Portuguese[pt]
Não vamos abandonar esta casa.
Romanian[ro]
Nu părăsim această casă.
Slovenian[sl]
Mi ne bomo zapustili te hiše!
Serbian[sr]
Nećemo da napustimo kuću.
Turkish[tr]
Bu evden ayrılmayacağız.