Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يُضاف مؤشر جديد يكون رقمه (د) ونصه كالتالي: ” (د) زيادة مستوى الارتياح الذي يعرب عنه أعضاء الهيئات المنشأة بمعاهدات إزاء المساعدة والدعم اللذين توفرهما الأمانة العامة من أجل إعداد الملاحظات والتوصيات الختامية لكل من هذه الهيئات“
English[en]
Insert new indicator (d) to read: “(d) Increased level of satisfaction expressed by members of the treaty bodies on the assistance and support provided by the Secretariat for the preparation of their respective treaty bodies' concluding observations and recommendations”
Spanish[es]
Agréguese un nuevo indicador de progreso d) con el texto siguiente: “d) Aumento del grado de satisfacción manifestada por los miembros de los órganos establecidos en virtud de tratados sobre la asistencia y el apoyo proporcionados por la Secretaría para la preparación de observaciones finales y recomendaciones por sus respectivos órganos establecidos en virtud de tratados”
French[fr]
Insérer un nouvel alinéa d) se lisant comme suit: « d) Satisfaction accrue des États membres d'organes de suivi des traités quant à l'assistance et à l'appui fournis par le Secrétariat à l'élaboration des observations finales et des recommandations de ces organes »
Russian[ru]
Вставить новый пункт (d) следующего содержания: «d) Повышение у членов договорных органов их удовлетворенности помощью и поддержкой, оказанной Секретариатом в деле подготовки заключительных замечаний и рекомендаций этих органов»
Chinese[zh]
插入新指标(d):“(d) 条约机构的成员国更满意秘书处为帮助其撰写各自的结论意见和建议而提供的援助和支助”。