Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Uctívání obrazů je v rozporu se zásadami Božího slova, a proto nemůže člověku pomoci získat Boží schválení a dosáhnout záchrany.
German[de]
Da die Bilderverehrung den Grundsätzen des Wortes Gottes widerspricht, kann sie nicht dazu beitragen, daß Menschen die Anerkennung Gottes erlangen und gerettet werden.
Greek[el]
Η λατρεία των εικόνων, που είναι αντίθετη στις αρχές του Λόγου του Θεού, δεν μπορεί να βοηθήση τους ανθρώπους ν’ αποκτήσουν την εύνοια του Θεού και να κερδίσουν σωτηρία.
English[en]
Image worship, being contrary to the principles of God’s Word, cannot help people to win God’s approval and gain salvation.
Spanish[es]
La adoración de imágenes, siendo contraria a los principios de la Palabra de Dios, no puede ayudar a la gente a ganar la aprobación de Dios y conseguir salvación.
French[fr]
Étant contraire aux principes de la Parole de Dieu, le culte des images ne peut aider quelqu’un à gagner l’approbation de Dieu ni à obtenir le salut.
Italian[it]
L’adorazione delle immagini, essendo contraria ai princìpi della Parola di Dio, non può aiutare a ottenere l’approvazione di Dio e la salvezza.
Japanese[ja]
像の崇拝は,神のことば聖書の原則に反するものですから,人が神の是認や救いを得る上で助けとはなりません。
Korean[ko]
형상숭배는 하나님의 말씀의 원칙에 반대되는 것으로서 사람들에게 하나님의 승인을 받고 구원을 얻도록 도움을 주지 못한다.
Dutch[nl]
Aangezien beeldenaanbidding in strijd is met de beginselen van Gods Woord, kunnen mensen er niet door geholpen worden Gods goedkeuring te verkrijgen en redding te verwerven.
Portuguese[pt]
A adoração de imagens, sendo contrária aos princípios da Palavra de Deus, não pode ajudar as pessoas a ganhar a aprovação de Deus e a salvação.
Swedish[sv]
Bilddyrkan, som är i strid med principerna i Guds ord, kan inte hjälpa människor att vinna Guds godkännande och uppnå frälsning.