Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаете ли, местя се.
Czech[cs]
Stěhuju se.
Danish[da]
Jeg flytter væk.
German[de]
Ich ziehe um.
Greek[el]
Μετακομίζω.
English[en]
I'm moving, you know.
Spanish[es]
Voy a mudarme.
Finnish[fi]
Olen muuttamassa.
Croatian[hr]
Ja se kreću, znate.
Hungarian[hu]
Elköltözöm, tudja.
Italian[it]
Sto per trasferirmi.
Dutch[nl]
Ik ga verhuizen, weet u.
Polish[pl]
Przeprowadzam się.
Portuguese[pt]
Estou me mudando.
Turkish[tr]
Taşınıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi đang tiến bộ lên.