Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Mandatet for disse to kategorier af lande skal imidlertid fornyes ved dette års slutning.
German[de]
Bei diesen beiden Ländergruppen wird die Erneuerung am Jahresende fällig.
Greek[el]
Ετσι, η συγκεκριμένη ανανέωση για τις δύο αυτές κατηγορίες χωρών θα πραγματοποιηθεί στο τέλος του χρόνου.
English[en]
Well, this renewal, for these two categories of country, will take place towards the end of this year.
Spanish[es]
Ahora bien, esa renovación, para esas dos categorías de países, tendrá lugar a finales de este año.
French[fr]
Or, ce renouvellement, pour ces deux catégories de pays, interviendra vers la fin de cette année.
Italian[it]
Orbene, il rinnovo, per queste due categorie di paesi, avverrà verso la fine dell'anno in corso.
Dutch[nl]
De mandaten voor die twee reeksen landen zullen tegen het einde van dit jaar worden vernieuwd.
Portuguese[pt]
Ora, a renovação relativa a estas duas categorias de países ocorrerá no final do corrente ano.