Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12 Anglická slova minister a ministry by tedy měla mít široký význam.
German[de]
12 Die englischen Wörter minister und ministry sollten also eine umfassende Bedeutung haben.
Greek[el]
12 Έτσι οι λέξεις «διάκονος» και «διακονία» θα πρέπει να έχουν πλατειά έννοια.
English[en]
12 So the words “minister” and “ministry” should have a broad meaning.
Spanish[es]
12 De modo que las palabras “ministro” y “ministerio” deben tener un significado amplio.
Finnish[fi]
12 Sanoilla ”minister” ja ”ministry” pitäisi siis olla laaja merkitys.
French[fr]
12 Les mots “ministre” et “ministère” devraient donc avoir un sens large.
Hungarian[hu]
12 A „miniszter” és „minisztérium” szónak tehát tágabb értelmezése is van.
Italian[it]
12 Le parole “ministro” e “ministero” hanno quindi un’ampia gamma di significati.
Japanese[ja]
12 したがって“ミニスター”と“ミニストリー”という語は広い意味を持つはずです。
Korean[ko]
12 그러므로 ‘미니스터’ 및 ‘미니스트리’란 단어들은 넓은 의미를 지니고 있음이 분명합니다.
Norwegian[nb]
12 Ordene minister og ministry bør således ha en vid betydning.
Dutch[nl]
12 De woorden „[be]dienaar” en „bediening” moeten dus een ruime betekenis hebben.
Polish[pl]
Z powyższego wynika jasno, że omawiane słowa mają szeroki zakres znaczeniowy.
Portuguese[pt]
12 De modo que as palavras “ministro” e “ministério” devem ter um sentido amplo.
Romanian[ro]
12 Astfel deci, cuvintele „ministru“ şi „servicu ministerial“ (ministry) au un înţeles mai larg.
Slovenian[sl]
12 Angleški besedi »minister« in »ministry« (ministrska služba) bi torej naj imeli širši pomen.
Sranan Tongo[srn]
12 Den wortoe „(be)dinari” èn „diniwroko” soboen moe wani taki moro foeroe.
Swedish[sv]
12 De engelska orden minister och ministry bör alltså ha en vid innebörd.
Turkish[tr]
12 Öyle ise, İngilizce “minister” ve “ministry” kelimelerinin çok geniş anlamları olmalıdır.
Ukrainian[uk]
12 Отже, слова „служитель” і ,служба” повинні мати широке значення.