Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kriterium 4 omhandler kravet om opretholdelse af regional fred, sikkerhed og stabilitet.
German[de]
Kriterium 4 des Kodex betont die Notwendigkeit der Aufrechterhaltung von Frieden, Sicherheit und Stabilität in einer Region.
Greek[el]
Το τέταρτο κριτήριο του Κώδικαπογραμμίζει την ανάγκη διασφάλισης της περιφερειακής ειρήνης, ασφάλειας και σταθερότητας.
English[en]
Criterion Four of the Code underlines the need to preserve regional peace, security and stability.
Spanish[es]
El criterio 4 del Código subraya la necesidad de mantener la paz, la seguridad y la estabilidad regionales.
Finnish[fi]
Käytännesääntöjen perusteessa 4 korostetaan alueellisen rauhan, turvallisuuden ja vakauden säilymisen tarvetta.
French[fr]
Le quatrième critère de ce code souligne la nécessité de préserver la paix, la sécurité et la stabilité régionales.
Italian[it]
Il criterio 4 del codice sottolinea la necessità di un mantenimento della pace, della sicurezza e della stabilità regionali.
Dutch[nl]
In criterium nr. 4 van de code wordt benadrukt dat vrede, veiligheid en stabiliteit in de regio moeten worden gehandhaafd.
Portuguese[pt]
O Critério no 4 do Código sublinha a necessidade de preservar a paz, a segurança e a estabilidade regionais.
Swedish[sv]
I kriterium fyra i koden betonas behovet av att bevara regional fred, säkerhet och stabilitet.