Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αισθάνομαι πως πραγματικά συνδεθήκαμε.
English[en]
Anyway, I feel like you and I have really connected.
Spanish[es]
De todos modos, siento que tú y yo realmente conectamos.
Finnish[fi]
Minusta olemme löytäneet yhteyden.
Hebrew[he]
בכל אופן, אני מרגישה שאני ואת ממש התחברנו.
Hungarian[hu]
Mindenesetre úgy érzem, hogy köztünk van valami.
Italian[it]
Comunque, sento che io e te abbiamo davvero legato.
Portuguese[pt]
Mas senti que nós nos conectamos.
Romanian[ro]
Oricum, simt că noi două suntem cu adevărat legate.
Russian[ru]
В любом случае, я чувствую, что между нами существует связь.
Turkish[tr]
Neyse, ikimizin arasında bir yakınlık kurulduğunu hissediyorum.