Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето, ако ожаднееш.
Czech[cs]
Kdybys měla žízeň.
Greek[el]
Στην περίπτωση που διψάσεις.
English[en]
In case you get thirsty.
Spanish[es]
Por si te viene sed.
Estonian[et]
Juhuks, kui janu tuleb.
Croatian[hr]
Evo, ako budeš žedna.
Hungarian[hu]
Tessék, ha megszomjaznál.
Lithuanian[lt]
Čia tam atvejui, jeigu ištrošksi.
Macedonian[mk]
Ако ожеднеш.
Polish[pl]
Na wypadek, gdy poczujesz się spragniona.
Portuguese[pt]
Em caso de sede.
Romanian[ro]
În caz că te îngrijorezi.
Russian[ru]
Вот, если захочешь пить.
Slovenian[sl]
Izvoli, če boš žejna.
Serbian[sr]
Za slučaj da ožedniš.
Turkish[tr]
Susarsan filan...
Chinese[zh]
给 你 钱 如果 你 渴 的话