Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد الذهاب للسفارة فوراً
Bulgarian[bg]
ИСкам да отида да посолството.
Bosnian[bs]
Želim odmah u ambasadu.
Czech[cs]
Chci jít na ambasádu, hned.
German[de]
Ich würde gern zur Botschaft fahren.
Greek[el]
Θέλω να πάω στη Πρεσβεία, αυτή τη στιγμή.
English[en]
I wanna go to the Embassy now.
Spanish[es]
Quiero ir a la Embajada ahora.
Estonian[et]
Tahan saatkonda minna.
Finnish[fi]
Haluan mennä suurlähetystöön.
Hebrew[he]
אני רוצה ללכת לשגרירות, עכשיו.
Croatian[hr]
Želim odmah u ambasadu.
Hungarian[hu]
A Nagykövetségre akarok menni.
Indonesian[id]
Aku ingin ke Kedutaan sekarang.
Italian[it]
Voglio andare subito all'Ambasciata.
Norwegian[nb]
Jeg vil gå til ambassaden nå.
Dutch[nl]
Ik wil nu naar de ambassade.
Polish[pl]
Chcę iść do ambasady teraz.
Portuguese[pt]
Quero ir à Embaixada agora.
Romanian[ro]
Vreau să merg la ambasadă acum.
Slovak[sk]
Chcem ísť teraz na veľvyslanectvo.
Slovenian[sl]
Hočem le čimprej na ambasado.
Albanian[sq]
Dua të shkoj në ambasadë, tani.
Serbian[sr]
Želim odmah u veleposlanstvo.
Swedish[sv]
Jag vill till ambassaden nu.
Turkish[tr]
Hemen elçiliğe gitmek istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn tới Tòa Đại sứ ngay.