Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We believe that it is the right of any State or individual to ask: Why insist on adopting a new resolution allowing the use of military force, as if war were the best and not the worst option?
Spanish[es]
Pensamos que cualquier Estado o individuo tiene el derecho de formular la siguiente pregunta: ¿Por qué se insiste en aprobar una nueva resolución en la que se permita el uso de la fuerza militar, como si la guerra fuese la mejor opción y no la peor?
French[fr]
Nous pensons que chaque État ou individu a le droit de demander : pourquoi insister sur l’adoption d’une nouvelle résolution autorisant le recours à la force militaire, comme si la guerre était la meilleure et non la pire option?
Russian[ru]
Мы считаем, что любое государство или лицо вправе задать вопрос: зачем настаивать на принятии новой резолюции, санкционирующей применение военной силы, как будто война является не самым худшим, а наилучшим вариантом?
Chinese[zh]
我们认为,任何国家或个人都有权问:为什么要坚持通过一项新的决议而允许使用军事力量,似乎战争是最佳而非最差的选择?