Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
English[en]
I had a girlfriend that used to knit scarfs and gloves.I traded them with the Senegalese that had frostbitten fingers for gold teeth that they took out of dead German soldiers
Spanish[es]
Yo tenia una novia que pasaba el día tejiéndome bufandas y guantes, que cambie a unos generales con los dedos llenos de sabañones, por dientes de oro que les sacaban a los alemanes muertos
Portuguese[pt]
Eu tinha uma noiva que passava o dia me tecendo cachecóis e luvas, que troquei com uns generais com os dedos cheios de frieiras, por dentes de ouro que tiravam dos alemães mortos