Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си живял тук повече от година.
Bosnian[bs]
Nisi živeo ovde više od godinu dana.
Czech[cs]
Přes rok už tady nežiješ.
German[de]
Du wohnst seit über einem Jahr nicht mehr hier.
Greek[el]
Δε μένεις εδώ έναν χρόνο.
Spanish[es]
Tu no has vivido aquí más de un año.
French[fr]
Tu n'as pas vécu ici depuis un an.
Hungarian[hu]
Te már egy éve nem itt laksz.
Italian[it]
Non vivi qui da piu'di un anno.
Dutch[nl]
Je woont hier al meer dan een jaar niet.
Polish[pl]
Nie mieszkałeś tu od roku.
Portuguese[pt]
Não mora aqui há mais de um ano.
Romanian[ro]
Nu mai stai aici de mai mult de un an.
Russian[ru]
Ты не живешь здесь уже больше года.
Serbian[sr]
Nisi živeo ovde više od godinu dana.