Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(c) de nærmere regler for udlevering af kapitalandelene i det overtagende selskab eller det nye fusionerede selskab,
German[de]
c) die Einzelheiten hinsichtlich der Übertragung der Anteile der aus der Verschmelzung hervorgegangenen Gesellschaft,
Greek[el]
γ) τις διατυπώσεις παράδοσης των τίτλων ή μεριδίων εταιρικού κεφαλαίου της εταιρείας που προκύπτει από τη συγχώνευση.
English[en]
(c) the terms for the allotment of securities or shares representing the capital of the company created by the merger;
Spanish[es]
c) las formas de entrega de los títulos o participaciones representativos del capital social de la sociedad resultante de la fusión;
Finnish[fi]
c) sulautumisen tuloksena muodostetun yhtiön yhtiöpääomaa edustavien arvopapereiden tai osuuksien jakautumiseen liittyvät yksityiskohtaiset säännöt,
French[fr]
c) les modalités de remise des titres ou parts représentatifs du capital social de la société issue de la fusion;
Italian[it]
c) le modalità di assegnazione dei titoli o delle quote rappresentativi del capitale sociale della società derivante dalla fusione;
Dutch[nl]
c) de wijze van uitreiking van de bewijzen van deelgerechtigdheid in het maatschappelijk kapitaal van de uit de fusie ontstane vennootschap;
Portuguese[pt]
c) As regras para a transferência das partes ou títulos representativos do capital social da sociedade que decorre da fusão;
Swedish[sv]
c) Uppgift om villkoren för tilldelning av värdepapper eller andelar som representerar aktiekapitalet i det bolaget som uppstår genom fusionen.