Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det rådgivende udvalg kan afgive en udtalelse, selv om medlemmer af udvalget eller deres stedfortrædere ikke er til stede.
Greek[el]
Η συμβουλευτική επιτροπή μπορεί να γνωμοδοτήσει ακόμη και αν ορισμένα από τα μέλη της ή οι αναπληρωτές τους απουσιάζουν.
English[en]
The Advisory Committee may deliver an opinion notwithstanding that some of its members or their alternates are not present.
Spanish[es]
El Comité consultivo podrá emitir dictamen aunque no estén presentes algunos de sus miembros titulares o suplentes.
French[fr]
Le comité consultatif peut émettre un avis, même si des membres sont absents et ne se sont pas fait remplacer.
Italian[it]
Il comitato consultivo può rendere il proprio parere anche se alcuni membri sono assenti e non si sono fatti rappresentare.
Dutch[nl]
Het Adviescomité kan advies uitbrengen, ook indien leden niet aanwezig, noch vertegenwoordigd zijn.
Portuguese[pt]
O comité consultivo pode emitir parecer, ainda que alguns dos seus membros estejam ausentes ou não se encontrem representados.