Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Eller er det, fordi Tunesien indtager en konstruktiv holdning i fredsprocessen i Mellemøsten?
German[de]
Liegt der Grund in der konstruktiven Haltung Tunesiens im Nahost-Friedensprozeß?
Greek[el]
Φαίνεται ότι του έχουν γίνει μόνιμη ιδέα.
English[en]
Or because it has adopted a constructive stance in the peace process in the Middle East?
Spanish[es]
¿O a que ha adoptado una actitud constructiva en el proceso de paz de Oriente Medio?
Finnish[fi]
Tai siitä, että se esiintyy rakentavasti Lähi-idän rauhanprosessissa?
French[fr]
Parce qu'elle fait montre d'une attitude constructive à l'égard du processus de paix au Moyen-Orient ?
Italian[it]
Forse perché la Tunisia ha assunto un ruolo costruttivo nel processo di pace del Medio Oriente?
Dutch[nl]
Of omdat het zich constructief opstelt in het vredesproces in het Midden-Oosten?
Portuguese[pt]
Ou porque a Tunísia tem uma atitude política construtiva em relação ao Médio Oriente?
Swedish[sv]
Eller eftersom det visar sig konstruktivt i fredsprocessen i Mellanöstern?