Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكدت أن الدولة، حتى وإن لم تشرف على إدارة تلك المآوى مباشرة، ستساعد المنظمات غير الحكومية على تأدية تلك المهام بتقديم الإعانات لها على وجه الخصوص.
English[en]
Although it did not directly administer the shelters, the State would support the efforts of NGOs in that regard, including through subsidies.
Spanish[es]
Aunque no administre directamente los refugios, el Estado apoya los esfuerzos de las ONG a este respecto a través de medidas como subvenciones.
French[fr]
En outre, même s’il ne gère pas directement les foyers, l’État soutiendra les ONG dans cette tâche, notamment par des subventions.
Russian[ru]
Кроме того, даже если приюты не находятся непосредственно в ведении государства, оно будет оказывать неправительственным организациям содействие в выполнении этой задачи, в частности путем предоставления субсидий.