Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ozbiljno?
Danish[da]
Seriøst?
German[de]
Im Ernst?
Greek[el]
Σοβαρά;
English[en]
Seriously?
Spanish[es]
¿En serio?
Hebrew[he]
אתה רציני?
Croatian[hr]
Stvarno?
Norwegian[nb]
Seriøst?
Dutch[nl]
Meen je dat?
Portuguese[pt]
A sério?
Romanian[ro]
Serios?
Swedish[sv]
Allvarligt?
Turkish[tr]
Ciddi misin?