Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنذهب لإنقاذ روحك
Bulgarian[bg]
Отиваме да спасим душата ти.
Czech[cs]
Jedeme zachránit vaší duši.
German[de]
Wir retten Ihre Seele.
Greek[el]
Πάμε να σώσουμε την ψυχή σου.
English[en]
We are going to save your soul.
Spanish[es]
Vamos a salvar tu alma.
French[fr]
On va sauver votre âme.
Hebrew[he]
אנחנו הולכים להציל את הנשמה שלך.
Hungarian[hu]
Megpróbáljuk megmenteni a lelkét.
Polish[pl]
Idziemy uratować twoją duszę.
Portuguese[pt]
Vamos salvar a sua alma.
Romanian[ro]
Îţi vom salva sufletul.
Serbian[sr]
IDEMO DA SPASIMO TVOJU DUŠU.
Swedish[sv]
Vi ska rädda din själ.
Turkish[tr]
Ruhunu kurtarmak için gidiyoruz.