Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تناولت العشاء مع القائد الكبير " اوجوكو " في باريس الأسبوع الماضي
Bulgarian[bg]
Знаете ли, миналата седмица вечерях с генерал Оджуква в Париж.
Bosnian[bs]
Večerao sam sa dobrim komandirom Ojukwom u Parizu prošle sedmice.
Catalan[ca]
La setmana passada vaig sopar amb el bon comandant Ojukwa a París.
Czech[cs]
Minulý týden jsem večeřel s dobrákem velitelem Ojukwou.
Danish[da]
Jeg spiste middag med diktator Ojuwka i Paris i sidste uge.
German[de]
Ich habe letzte Woche mit Commander Ojukwa zu Abend gegessen.
Greek[el]
Έφαγα με το διοικητή Οτζούκουα στο Παρίσι την περασμένη εβδομάδα.
English[en]
I had dinner with the good Commander Ojukwa in Paris last week.
Spanish[es]
La semana pasada cené con el buen comandante Ojukwa en París.
Estonian[et]
Ma sõin valitseja Ojukwaga eelmisel nädalal Pariisis õhtust.
Persian[fa]
هفته گذشته توي پاريس با اجوکوا جلسه شام داشتم
Finnish[fi]
Tapasin komentaja Ojukwan Pariisissa.
French[fr]
J'ai dîné avec le commandant Ojukwa, à Paris, la semaine dernière.
Hebrew[he]
סעדתי ארוחת ערב ביחד עם המפקד הדגול, אוג'וקווה, בפריס בשבוע שעבר.
Croatian[hr]
Večerao sam sa zapovjednikom Odžakva u Parizu prošlog tjedna.
Hungarian[hu]
Múlt héten Ojukwa parancsnokkal vacsoráztam Párizsban.
Indonesian[id]
Saya makan malam dengan seorang komandan di Paris minggu lalu.
Icelandic[is]
Ég borđađi međ hinum gķđa höfđingja Ojukwa í París í síđustu viku.
Italian[it]
La scorsa settimana ho cenato con il Comandante Ojukwa a Parigi.
Lithuanian[lt]
Praeitą savaitę pietavau su geruoju diktatoriumi Ojukva Paryžiuje.
Dutch[nl]
Ik had een diner met de grote baas, Ojuwka, in Parijs vorige week.
Polish[pl]
W ubiegłym tygodniu zjadłem obiad w Paryżu z poczciwym komandorem Ojukwa.
Portuguese[pt]
Jantei com o bom comandante Ojukwa em Paris semana passada.
Romanian[ro]
Am luat cina cu bunul conducător Ojukwa la Paris, săptămâna trecută.
Russian[ru]
Знаете, недавно я обедал с генералом Оджуквой в Париже.
Slovenian[sl]
Prejšnji teden sva v Parizu večerjala s predsednikom Ojukwo.
Albanian[sq]
Isha për drekë me Komandantin e mirë Ojuwka në Paris javën e kaluar.
Serbian[sr]
Prošli sam tjedan večerao s dobrim zapovjednikom Ojukwom u Parizu.
Swedish[sv]
Jag åt middag med statschefen Ojukwa i Paris förra veckan.
Turkish[tr]
Geçen hafta sevgili Kumandan Ojukwa ile Paris'te yemekteydim.
Vietnamese[vi]
Cậu biết đấy, tôi mới ăn tối với tướng Ojuwka ở Paris tuần trước.