Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهمت, هيا ياشباب
Bosnian[bs]
Idemo, svi!
Czech[cs]
Dobrá pojďte... všichni.
Danish[da]
Kom så allesammen.
German[de]
Also kommt, Leute.
English[en]
Everybody, come on.
Estonian[et]
Ok, kõik, hakkame minema.
Finnish[fi]
Hei kaikki, mennään.
French[fr]
Compris.
Croatian[hr]
Idemo, svi!
Hungarian[hu]
Gyerünk mindenki
Italian[it]
Ragazzi, andiamo.
Macedonian[mk]
Сите ајде.
Dutch[nl]
Iedereen, komaan.
Polish[pl]
Dobry wszyscy... chodźcie.
Portuguese[pt]
Pessoal, vamos.
Romanian[ro]
Haideţi, cu toţii.
Slovenian[sl]
Gremo, vsi!
Serbian[sr]
Idemo, svi!
Swedish[sv]
Kom igen allihopa.
Turkish[tr]
Millet, hadi.