Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
22 Straffen for din synd, Zions datter, er udstået.
English[en]
22 The punishment for your error, O daughter of Zion, has come to its finish.
Hindi[hi]
22 सिय्योन की बेटी, तेरे गुनाह की सज़ा खत्म होने पर है।
Italian[it]
22 La punizione per il tuo errore, o figlia di Sìon, si è compiuta;
Korean[ko]
22 딸 시온아, 너의 잘못에 대한 처벌은 끝났다.
Malayalam[ml]
22 സീയോൻപുത്രീ, നിന്റെ തെറ്റി നുള്ള ശിക്ഷ തീർന്നി രി ക്കു ന്നു.
Norwegian[nb]
22 Straffen for din synd, Sions datter, er fullført.
Dutch[nl]
22 De straf voor je zonde, dochter Sion, is voorbij.
Portuguese[pt]
22 A punição pelo seu erro, ó filha de Sião, chegou ao fim.
Swedish[sv]
22 Straffet för din synd, Sion,* är avtjänat.
Tamil[ta]
22 சீயோன் மகளே, உன்னுடைய தண்டனை முடிந்துவிட்டது.
Tatar[tt]
22 И Сио́н кызы, гөнаһың өчен җәза тәмамланды.
Ukrainian[uk]
22 Сіонська дочко! Надійшов кінець покаранню за твою провину.