Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оценяването на съответствието на показателите се извършва въз основа на точките за проверка.
Czech[cs]
Hodnocení shody ukazatelů se provádí na základě kontrolních ukazatelů.
Danish[da]
Vurderingen af, om indikatorerne er konforme, sker ud fra verifikatorer.
German[de]
Die Erfüllung der Indikatoren wird anhand der Verifikatoren bewertet.
Greek[el]
Η αξιολόγηση της καταλληλότητας των δεικτών πραγματοποιείται βάσει των στοιχείων ελέγχου.
English[en]
The conformity of the indicators is assessed on the basis of the verifiers.
Spanish[es]
La valoración de la conformidad de los indicadores se hace a partir de justificantes.
Estonian[et]
Näitajate vastavuse hindamise aluseks on tõendusmaterjalid.
Finnish[fi]
Indikaattoreiden sääntöjenmukaisuutta arvioidaan varmentajien avulla.
French[fr]
L’appréciation de la conformité des indicateurs se fait sur la base des vérificateurs.
Hungarian[hu]
A mutatók megfelelésének értékelése az ellenőrző szempontok alapján történik.
Italian[it]
La valutazione della conformità degli indicatori si effettua sulla base di parametri di controllo.
Lithuanian[lt]
Rodiklių atitiktis vertinama remiantis tikrikliais.
Latvian[lv]
Rādītāju atbilstību novērtē, pamatojoties uz kontroldokumentiem.
Maltese[mt]
L-evalwazzjoni tal-konformità tal-indikaturi ssir fuq il-bażi tal-verifikaturi.
Dutch[nl]
De beoordeling van de vraag of de indicatoren worden nageleefd, geschiedt op basis van de verificatiepunten.
Polish[pl]
Ocenę zgodności wskaźników przeprowadza się na podstawie punktów kontrolnych.
Portuguese[pt]
A avaliação da conformidade dos indicadores é efectuada com base em verificadores.
Romanian[ro]
Evaluarea conformității indicatorilor se face pe baza verificatorilor.
Slovak[sk]
Posúdenie súladu ukazovateľov sa uskutočňuje na základe verifikátorov.
Slovenian[sl]
Presoja skladnosti kazalnikov se opravi na podlagi dokazil.
Swedish[sv]
Bedömningen av överensstämmelse med indikatorerna sker utifrån verifikatorerna.