Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهم حدثان في قرن الـ 20:
Bulgarian[bg]
Две са събитията на 20 век - победата на Съюзниците и това.
Czech[cs]
Dvě nejvýznamnější události 20. století:
Danish[da]
De to vigtigste begivenheder i det 20. århundrede.
Greek[el]
Τα δύο σημαντικότερα γεγονότα του 20ου αιώνα:
English[en]
Two most significant events of the 20th century:
Spanish[es]
Dos de los sucesos más significativos del siglo XX.
Estonian[et]
Kaks 20. sajandi kõige tähtsamat sündmust.
Persian[fa]
دو تا از مهمترين اتفاقات قرن بيستم:
French[fr]
Deux événements marquants du XXe siècle.
Hebrew[he]
שני האירועים הכי משמעותיים של המאה ה-20:
Croatian[hr]
Dva najznačajnija događaja 20. stoljeća.
Hungarian[hu]
A két legjelentősebb esemény a 20. században:
Indonesian[id]
Dua even paling penting di abad ke 20:
Italian[it]
Due dei piu'importanti eventi del 20esimo secolo:
Norwegian[nb]
To av de viktigste begivenhetene i det 20. århundret.
Dutch[nl]
De belangrijkste gebeurtenissen van de 20ste eeuw:
Polish[pl]
Dwa najważniejsze wydarzenia XX wieku.
Portuguese[pt]
Os dois acontecimentos mais importantes do século XX:
Romanian[ro]
Două dintre cele mai importante evenimente ale secolului 20:
Russian[ru]
Два важнейших события 20 века:
Slovak[sk]
Dve najvýznamnejšie udalosti 20. storočia:
Slovenian[sl]
Najpomembnejša dogodka 20. st.:
Serbian[sr]
Dva najznačajnija događaja 20. veka:
Swedish[sv]
1900-talets största händelser.
Turkish[tr]
20.yy en önemli iki olayı:
Chinese[zh]
20 世紀 兩件 最 了不起 的 大事