Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقالت لي أنها تبنت طفلاً آخر
Bulgarian[bg]
Тя ми каза, че е осиновила друго бебе.
Czech[cs]
Prý adoptovala jiné dítě.
German[de]
Sie adoptierte ein anderes Kind.
Greek[el]
Μου είπε ότι έχει υιοθετηθεί ένα άλλο μωρό.
English[en]
She told me she's adopted another baby.
Spanish[es]
Me dijo que ha adoptado a otro bebé.
French[fr]
Elle a adopté un autre bébé.
Hebrew[he]
כתבתי לה והיא סיפרה לי שאימצה תינוק אחר.
Croatian[hr]
Kaže da je posvojila drugo dijete.
Hungarian[hu]
Adoptált egy másik gyereket.
Italian[it]
Mi ha detto che ha adottato un altro bambino.
Dutch[nl]
Ze vertelde me dat ze een andere baby had aangenomen.
Polish[pl]
Odpisała mi, że adoptowała inne dziecko.
Portuguese[pt]
Ela me disse que adotou outro bebê.
Romanian[ro]
Mi-a spus cã a adoptat alt copil.
Russian[ru]
Она сообщила, что усыновила другого ребенка.
Turkish[tr]
Başka bir bebeği evlat edindiğini söyledi.