Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го приема за " Не " тогава.
Czech[cs]
No, tak to beru, jako ne.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει όχι.
English[en]
Well, I'll take that as a no, then.
Spanish[es]
Bueno, tomaré eso como un no, entonces.
Italian[it]
Beh, allora lo prendero'come un no.
Dutch[nl]
Nou, dat neem ik aan als een nee.
Portuguese[pt]
Bem, vou considerar isso como um não, então.
Romanian[ro]
O să o iau ca pe un nu, atunci.
Slovenian[sl]
To pomeni, da ne.
Serbian[sr]
Znači nije.
Turkish[tr]
Öyleyse bunu bir " hayır " olarak algılıyorum.