Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Целият град го знае.
Czech[cs]
Celé město to ví.
Danish[da]
Hele byen ved det.
Greek[el]
Όλη η πόλη το ξέρει.
English[en]
The whole fuckin'town knows about it.
Spanish[es]
Todo el pueblo sabe.
Estonian[et]
Kogu linn teab seda.
Finnish[fi]
Koko kaupunki tietää.
French[fr]
Tout le monde est au courant.
Croatian[hr]
Cijeli grad zna.
Hungarian[hu]
Az egész rohadt város tudja.
Italian[it]
Tutta'sta cazzo di citta'lo sa.
Dutch[nl]
Het hele dorp weet ervan.
Polish[pl]
Całe pieprzone miasto wie.
Portuguese[pt]
A cidade toda já sabe.
Romanian[ro]
Tot oraşul ştie.
Russian[ru]
Весь город это знает.
Sinhala[si]
මුලු ගමේම උන් දන්නවා ඒක.
Serbian[sr]
Ceo grad zna.
Swedish[sv]
Hela stan vet det.
Turkish[tr]
Tüm kasaba bu kahrolası şeyi biliyor.