Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
[ينطبق هذا المبدأ التوجيهي على جميع أساليب التعاون، بما في ذلك الحكومية منها وغير الحكومية والتجارية والعلمية؛ والعالمية منها أو المتعدِّدة الأطراف أو الإقليمية أو الثنائية الأطراف؛ وفيما بين البلدان على كلِّ مستويات التنمية.
English[en]
[This guideline applies to all modes of cooperation, including governmental and non-governmental, commercial and scientific; global, multilateral, regional or bilateral; and among countries at all levels of development.
Spanish[es]
[La presente directriz es aplicable a todas las modalidades de cooperación (gubernamental, no gubernamental, comercial y científica; mundial, multilateral, regional o bilateral) entre los países de todos los niveles de desarrollo.
French[fr]
[La présente ligne directrice s’applique à toutes les modalités de coopération, tant gouvernementales que non gouvernementales; commerciales que scientifiques; mondiales, multilatérales, régionales ou bilatérales; et entre pays à différents stades de développement.
Russian[ru]
[Данный руководящий принцип применим ко всем видам сотрудничества, включая правительственное и неправительственное, коммерческое и научное, а также глобальное, многостороннее, региональное или двустороннее, и к сотрудничеству между странами на всех уровнях развития.
Chinese[zh]
[该准则适用于各种方式的合作,包括政府和非政府合作;商业和科学合作;全球、多边、区域或双边合作;以及处于所有各种发展水平的国家之间的合作。