Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина не може да вярваш в твоята невинност.
Bosnian[bs]
Nije valjda da vjeruješ da si nevin?
Greek[el]
Δεν είναι δυνατόν να πιστεύεις ότι είσαι αθώος.
English[en]
You cannot possibly believe that you're guiltless.
Spanish[es]
No puedes creer que no tengas culpa.
Finnish[fi]
Et voi uskoa olevasi syytön.
French[fr]
Vous ne pouvez pas croire que vous êtes innocent.
Hebrew[he]
אתה לא יכול פשוט להאמין שאתה נקי מאשמה.
Croatian[hr]
Nije valjda da vjeruješ da si nevin?
Hungarian[hu]
Te sem hiheted, hogy bűntelen vagy.
Italian[it]
Non crederete davvero di essere innocente?
Dutch[nl]
U kunt onmogelijk geloven dat u onschuldig bent.
Portuguese[pt]
Não é possível que acredita que é inocente.
Romanian[ro]
Este imposibil să crezi că n-ai nicio vină.
Russian[ru]
Не можешь же ты верить, что за тобой нет никакой вины.
Serbian[sr]
Nije valjda da vjeruješ da si nevin?
Turkish[tr]
Masum olduğuna katiyen inanmazsın.