Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
التصدي لإفلات المسؤولين عن العنف والانتهاكات من العقاب عن طريق وضع سبل فعالة للانتصاف على الصعيدين الوطني والمحلي؛
English[en]
Act against the impunity of those responsible for the violence and violations by means of effective remedies at the national and local levels;
Spanish[es]
Actuar contra la impunidad de los responsables de la violencia y de los abusos mediante instrumentos efectivos, tanto en el plano local como en el nacional;
French[fr]
Mettre fin à l’impunité des auteurs et instigateurs de violences et de violations en introduisant des voies de recours efficaces à l’échelle nationale et locale;
Russian[ru]
бороться с безнаказанностью лиц, виновных в совершении актов насилия, с помощью эффективных средств правовой защиты на национальном и местном уровнях;
Chinese[zh]
在国家和地方各级采取有效的矫正措施,解决施暴者和侵权者逍遥法外的问题;