Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти дам малко уиски, Куейн!
Bosnian[bs]
Uzmi malo viskija, Kvejn.
English[en]
You'll get you some whisky, Quayne.
Spanish[es]
¡ Le conseguiremos whisky, Quayne!
Finnish[fi]
Saatte viskiä ja toivutte kyllä.
Croatian[hr]
Uzmi malo whiskeya, Quayne!
Italian[it]
Ti farò dare un po'di whisky, Quayne.
Dutch[nl]
Je krijgt wat extra whisky, Quayne.
Portuguese[pt]
Vamos te dar um uísque, Quayne!
Slovenian[sl]
Dobil boš malo viskija, Quayne.
Turkish[tr]
Biraz viski verin, Quayne.