Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ίσως οι φώκιες να τρώνε κάτι που να προκαλεί την ακανόνιστη συμπεριφορά των αρκούδων.
English[en]
Maybe the seals are eating something that's causing the bears erratic behavior.
Finnish[fi]
Ehkä hylkeiden ravinto on syy jääkarhujen käyttäytymiseen.
Portuguese[pt]
Talvez as focas estejam comer alguma coisa que causa o comportamento irregular dos ursos.
Swedish[sv]
Sälarnas kost kan orsaka björnarnas beteende.
Turkish[tr]
Belki mühürler ayıların düzensiz davranışa neden olan bir şey yiyor.