Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأن النحلة بالتأكيد تعتقد أو يعتقد أنها في السيادة و --- لكن نحن نعرف أكثر
English[en]
Because, of course, the bee thinks he's in charge or she's in charge, but we know better.
Spanish[es]
Porque, claro, la abeja cree que él está al mando, o ella está al mando, pero nosotros tenemos mejor criterio.
Italian[it]
Ma noi umani abbiamo più informazioni.
Japanese[ja]
もちろん ハチは自分達が取り仕切っていると思っていますが 我々には分別があるので
Korean[ko]
물론 그 벌은 자신이 주체적으로 행동하고 있다고 생각하고 있겠지. 그리고 -- 하지만 우리는 그보다는 똑똑하지요.
Dutch[nl]
Natuurlijk denkt de bij dat hij de baas is, of dat zij de baas is, maar wij weten beter.
Polish[pl]
Pszczoła myśli, że ona tu rządzi ale my jesteśmy mądrzejsi.
Portuguese[pt]
Porque a abelha pensa que é ela que domina, que reina, mas nós sabemos mais do que ela.
Thai[th]
เพราะแน่ล่ะว่า ผึ้งก็คิดว่า เขาหรือเธอนั้นก็เป็นผู้กํากับควบคุม แต่เรารู้ดีกว่า
Turkish[tr]
çünkü elbette ki arı, kontrolun kendisinde olduğunu düşünüyor. ve fakat biz daha iyi biliyoruz.