Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, أنا أعمل في متحف الشمع في دوام جزئي.
Bulgarian[bg]
Работя на половин ден в музея на восъчните фигури...
Czech[cs]
No, pracuju v muzeu voskových figurín.
Danish[da]
Jeg arbejder på deltid i voksmuseet.
German[de]
Ich arbeite ab und zu im Wachsmuseum.
Greek[el]
Λοιπόν, δουλεύω στο μουσείο κάποιες ώρες.
English[en]
Oh, well, I work at the wax museum part time.
Spanish[es]
Trabajo part-time en el museo de cera.
Finnish[fi]
Työskentelen vahakabinetissa osan aikaa.
French[fr]
Oh, eh bien, je travaille au musée de cire de temps en temps.
Hebrew[he]
ובכן, אני עובד במוזיאון השעווה במשרה חלקית.
Croatian[hr]
Pa, ja radim honorarno u muzeju voštanih figura.
Hungarian[hu]
Hát részmunkaidőben itt dolgozom a viaszmúzeumban.
Indonesian[id]
Oh, aku bekerja paruh waktu di museum lilin.
Italian[it]
Io lavoro al museo delle cere, part-time.
Dutch[nl]
Ik werk parttime in het wassenbeeldenmuseum.
Polish[pl]
Pracuję w muzeum.
Portuguese[pt]
Oh, bem, trabalho no museu de cera meio período,
Romanian[ro]
Lucrez la Muzeul de Ceară cu jumătate de normă.
Russian[ru]
Ну, я работаю на полставки в музее восковых фигур..
Slovenian[sl]
Honorarno delam v muzeju voščenih lutk.
Serbian[sr]
Pa, ja radim honorarno u muzeju voštanih figura.
Turkish[tr]
Yarı zamanlı olarak Balmumu Müzesi'nde çalışıyorum.