Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво е това, което казва: " Още малко? "
Czech[cs]
" Co znamená ono: zanedlouho?
Greek[el]
" Τι σημαίνει αυτό το'σε λίγο "';
English[en]
" What does this'a little while'mean?
Spanish[es]
Que significa este " en poco tiempo? "
Dutch[nl]
Wat betekent:'een poosje? '
Polish[pl]
" Co znaczy ta chwila, o której mówi? "
Portuguese[pt]
" O que é que este " dentro em pouco " quer dizer?
Romanian[ro]
" Ce înseamnă puţin mai târziu?
Slovenian[sl]
" Kaj pomeni, kar pravi-malo? "
Swedish[sv]
Vad menar han med'en kort tid'?
Turkish[tr]
" Bu bir süre ne demek? "