Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Филтрите и оптичните стъкла съответстват на изискванията на член 3.01.
Czech[cs]
Filtry a optická skla musí splňovat požadavky článku 3.01.
Danish[da]
Ringe og indsatsglas skal opfylde forskrifterne i artikel 3.01.
German[de]
Gürtel und Einsatzgläser müssen den Anforderungen des Artikels 3.01 genügen.
Greek[el]
Τα φίλτρα και τα παρεμβαλλόμενα κρύσταλλα πρέπει να πληρούν τις απαιτήσεις του άρθρου 3.01.
English[en]
Filters and optical glasses shall meet the requirements of Article 3.01.
Spanish[es]
Los filtros y las lentes ópticas deberán cumplir los requisitos del artículo 3.01.
Estonian[et]
Filtrid ja optilised klaasid peavad vastama artikli 3.01 nõuetele.
Finnish[fi]
Suodattimien ja optisten lasien on täytettävä 3.01 artiklan vaatimukset.
French[fr]
Les filtres et verres optiques doivent satisfaire aux exigences du point 3.01.
Hungarian[hu]
A szűrőknek és optikai üvegeknek meg kell felelniük a 3.01. cikk követelményeinek.
Italian[it]
I filtri e i vetri ottici soddisfano i requisiti di cui all'articolo 3.01.
Lithuanian[lt]
Filtrai ir optiniai stiklai turi atitikti 3.01 straipsnio reikalavimus.
Latvian[lv]
Filtriem un optiskajiem stikliem jāatbilst 3.01. panta prasībām.
Maltese[mt]
Il-filtri u l-ħġieġ ottiku għandhom jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' l-Artikolu 3.01.
Dutch[nl]
Trommellenzen en inzetglazen moeten voldoen aan de eisen bedoeld in artikel 3.01.
Polish[pl]
Filtry i soczewki optyczne muszą spełniać wymogi art. 3.01.
Portuguese[pt]
Os filtros e vidros ópticos devem satisfazer os requisitos do artigo 3.01.
Slovak[sk]
Filtre a optické sklá spĺňajú požiadavky článku 3.01.
Slovenian[sl]
Filtri in optična stekla ustrezajo zahtevam člena 3.01.
Swedish[sv]
Filter och optiska glas skall uppfylla kraven i artikel 3.01.