Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا أن نستعمل هذه النتيجة للحصول على مذكرة لفحص هذه اليد
Bulgarian[bg]
Може да използваме този резултат, за да вземем заповед за остъргване от тази ръка.
Czech[cs]
Můžeme tenhle výsledek použít k získání povolení na seškrab téhle ruky.
Greek[el]
Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε αυτό για να βγάλουμε ένταλμα για να πάρουμε υπολείμματα από αυτό το χέρι.
English[en]
We can use that result to get a warrant to scrape this hand.
Spanish[es]
Podemos usar ese resultado para conseguir una orden para hacer un frotis de su mano.
Finnish[fi]
Tuloksen avulla voimme hankkia luvan näytteen ottoon tästä kädestä.
French[fr]
On peut utiliser ça pour obtenir un mandat pour gratter la main.
Hebrew[he]
נוכל להשתמש בתוצאה הזו לקבלת צו לגירוד מהיד הזאת.
Croatian[hr]
Taj rezultat ćemo iskoristiti da dobijemo strugotinu s ruke.
Hungarian[hu]
Ezt az eredményt felhasználhatjuk, hogy engedélyt kapjunk mintát venni a kezéről.
Italian[it]
Possiamo usare questo risultato per ottenere... un mandato per raschiare questa mano.
Dutch[nl]
Het resultaat kunnen we gebruiken om die hand te laten schrapen.
Polish[pl]
Możemy użyć tego wyniku, by zdobyć nakaz na zeskrobiny z tej ręki.
Portuguese[pt]
Podemos usar esse resultado para conseguir um mandado para fazer a raspagem.
Romanian[ro]
Putem folosi rezultatul ca să luăm un mandat pentru probe de pe mână.
Russian[ru]
Мы можем использовать полученный результат, чтобы получить ордер на соскоб с этой руки.
Slovenian[sl]
Rezultat lahko izkoristimo za pridobitev naloga, da postrgamo to roko.
Serbian[sr]
Taj rezultat ćemo iskoristiti da dobijemo strugotinu sa ruke.
Turkish[tr]
Bu sonucu kullarak, eli kazımak için bir izin alabiliriz.