Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إبلاغي كذلك بشأن أي موظف حكومي آخر يسعى إلى مزاولة التجارة في الكونغو سواء كانت له حاليا مشاريع تجارية في الكونغو أو لا.
Spanish[es]
Asimismo, hágaseme saber si cualquier otro funcionario público, esté o no establecido en el Congo para la realización de sus funciones, intenta llevar a cabo actividades comerciales en el Congo.
French[fr]
Me signaler également tout fonctionnaire, actuellement en poste ou non au Congo, qui essaie d’exercer des activités commerciales dans ce pays.
Russian[ru]
Кроме того, докладывать мне о любом государственном служащем, имеющем или не имеющем в настоящее время в Конго свое предприятие, который пытается заниматься предпринимательской деятельностью в Конго.
Chinese[zh]
向我报告试图在刚果经商的其他公务员,不论他们目前是否因公派驻在刚果。