Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осъществявяне на събития [за образователни, развлекателни или културни събития]
Czech[cs]
Realizace akcí [pro vzdělávací, zábavní nebo kulturní akce]
Danish[da]
Gennemførelse af begivenheder (inden for uddannelse, underholdning eller kultur)
German[de]
Umsetzung von Veranstaltungen [für Bildungs-, Unterhaltungs- oder kulturelle Veranstaltungen]
Greek[el]
Πραγματοποίηση εκδηλώσεων [για εκπαιδευτικούς, ψυχαγωγικούς ή πολιτιστικούς σκοπούς]
English[en]
Event realisation [for educational, entertainment or cultural events]
Spanish[es]
Realización de eventos [con una finalidad educativa, de esparcimiento o cultural]
Estonian[et]
Ürituste läbiviimine (seoses harivate, meelelahutuslike ja kultuuriüritustega)
Finnish[fi]
Tapahtumien toteutus (koulutus-, ajanviete- tai kulttuuritarkoituksiin)
French[fr]
Réalisation d'événements [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles]
Hungarian[hu]
Események megvalósítása [oktatási, szórakoztató vagy kulturális eseményeké]
Italian[it]
Realizzazione di manifestazioni (per scopi didattici, d'intrattenimento o culturali)
Lithuanian[lt]
Renginių įgyvendinimas [švietimo, pramogų ar kultūros renginių],
Latvian[lv]
Pasākumu īstenošana [izglītojošiem, izklaides vai kultūras pasākumiem]
Maltese[mt]
Realizzazzjoni ta' avvenimenti [għal skopijiet edukattivi, tad-divertiment jew kulturali]
Dutch[nl]
Het verwerkelijken van evenementen [voor onderwijs-, amusements- of culturele evenementen]
Polish[pl]
Realizacja imprez [w zakresie imprez edukacyjnych, rozrywkowych lub kulturalnych]
Portuguese[pt]
Realização de acontecimentos [para fins de educação, divertimento ou culturais]
Romanian[ro]
Organizare de evenimente [în scopuri educaţionale, de divertisment sau culturale]
Slovak[sk]
Realizovanie podujatí [pre vzdelávacie, zábavné alebo kultúrne podujatia]
Slovenian[sl]
Realizacija dogodkov [za izobraževalne, razvedrilne ali kulturne namene]
Swedish[sv]
Genomförande av evenemang (för utbildnings-, underhållnings- eller kulturevenemang