Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dørene ville ikke behøve at være låst dag ud og dag ind.“
German[de]
Dann brauchten die Türen Tag und Nacht nicht verschlossen werden.“
English[en]
Doors would not be locked day in and day out.”
Spanish[es]
Las puertas no se cerrarían con llave día tras día”.
Finnish[fi]
Ovia ei pidettäisi lukossa päivin eikä öin.”
French[fr]
Les portes ne seraient plus verrouillées nuit et jour.”
Italian[it]
Non ci sarebbe bisogno di chiudere a chiave le porte né di giorno né di notte”.
Japanese[ja]
また年中ドアにかぎをかける必要もないでしょう」。
Korean[ko]
언제나 문을 잠그지 않아도 될 것입니다.”
Norwegian[nb]
Vi hadde ikke hele tiden behøvd å låse dørene.»
Dutch[nl]
Deuren zouden niet dag in dag uit gesloten behoeven te zijn.”
Portuguese[pt]
As portas não precisariam ser trancadas dia a dia.”
Swedish[sv]
Dörrar skulle inte behöva låsas vare sig dag eller natt.”
Ukrainian[uk]
День від дня не було б потрібно замикати дверей”.