Metadata
Author: englishtainment-tm-ZOBj1JuT
Data
Welsh[cy]
Os ystyriwn y sgîl-effaith uniongyrchol ar ddiweithdra gan gontractwyr yn y diwydiant , sydd yn amrywio o 1 :1 i 3 :1 hyd yn oed -- ac , fel y nododd Brian Hancock yn gynharach , sydd wedi cael sgîl-effaith anuniongyrchol sylweddol ar economi Cymru , a all fod yn fregus -- wedyn rhaid inni wynebu canlyniadau economaidd y cwymp mawr yn y diwydiant dur yng Nghymru yn ddrwgargoelus iawn
English[en]
If we consider the direct knock-on effect on employment by contractors in the industry , which varies from 1 :1 to even 3 :1 -- and which , as Brian Hancock pointed out earlier , has a considerable indirect knock-on effect on Wales's potentially vulnerable economy -- then we must face the economic consequences of the major downturn in the steel industry in Wales with considerable foreboding